Një ngjyrë e ndaluar nga filmi i shpjeguar nga producenti

Filmi i animuar Aztec Batman: Përplasja e Perandorive shmang përdorimin e një ngjyre specifike për arsye të saktësisë historike. Aztec Batman: Përplasja e perandorive riimagjinat DCKnight 's Knight si një luftëtar mesoamerican që përballet me ardhjen e pushtuesve. Kjo marrje themelore e Batman premton të qëndrojë e vërtetë ndaj lore të Caped Crusader, si dhe në historinë e jetës reale.

Në San Diego Comic-Con 2025, Tregtar i intervistuar Aztec Batman: Përplasja e Perandorive drejtor Juan Meza-Leon, producentët Jose Carlos de Letona dhe Aaron Berger, Joker spanjisht dub Raymond Cruz dhe spanjisht Batman Dub Horacio García Rojas. Prodhuesi Aaron Berger zbuloi se filmi kufizon ngjyrën blu për shkak të rëndësisë së tij kulturore. Lexoni shpjegimin e plotë të Bergerit.

Screenrant: Tani ekziston kjo ndjenjë e vërtetë e fortë e krenarisë kulturore dhe origjinalitetit. A mund të flisni për të punuar me çdo lloj historianësh ose këshilltarë të kulturës për këtë, Aaron?

Aaron Berger: “Sigurisht. Epo, ne kemi punuar me një këshilltar kryesor kulturor nga Mexico City, dhe ai është një nga profesorët kryesorë të kulturës Aztec. Dhe ne e integruam (atë informacion) jo vetëm në tregim, sepse ne donim të qëndrojmë të vërtetë për faktet historike, por për sa i përket krijimit të vizualizimit që juan dhe Jose Carlos dhe ekipi në ánima bëri në terma të rekreatimit të Tenochtitit, por në krijimin e asaj që të bënin një të gjallë të saj. Rrënojat që vizitojmë.

Thelbi i saj erdhi përmes letrave nga Cortez përsëri në Spanjë, duke përshkruar ato që panë, sepse shumica e kësaj tashmë janë shkatërruar. Dhe kështu ne ishim shumë të vetëdijshëm për të bërë gjërat që ishin të nevojshme për të përcjellë (kulturën) në dritën më të saktë të mundshme. Jose Carlos i pëlqen të flasë për arsyen pse ne nuk mund të përdorim ngjyrën blu, sepse kjo ishte e rezervuar për hyjnitë. Pra, ju nuk do të shihni njerëz të veshur me rroba blu në Tenochtitlan dhe pjesën tjetër të saj.

Artistët, si atje, ashtu edhe gjatë gjithë pjesës tjetër të Amerikës Latine, u frymëzuan aq shumë duke pasur mundësinë për të treguar një pjesë të historisë së tyre. Edhe nëse është e veshur në DC, pjesa DC bëhet universale, dhe pastaj (ka) specifikën e kulturës meksikane. Duke përdorur një konsulent historik, e bën atë edhe më universale, sepse tani të gjithë mund ta shohin dhe imagjinojnë veten në këta personazhe “.

Saktësia historike e Aztec Batman është një nga pikat e forta të saj

Aztec BatmanVendimi i qëllimshëm për të kufizuar ngjyrën blu respekton shoqërinë Aztec të jetës reale, ku simbolika e ngjyrave kishte rëndësi të thellë shpirtërore dhe hierarkike. Blu shoqërohej me hyjninë, veçanërisht në përfaqësimet e perëndive si Huitzilopochtli, Zoti i Luftës dhe Dielli. Ndërsa nuk është e qartë, një detaj i tillë delikate i ndihmon shikuesit të kuptojnë intuitivisht Aztec Batmanështë konteksti historik dhe kulturor.

Ky lloj vendimi krijues është delikate, por thelbësor kur përshtatni një pronë ikonike, të njohur globalisht si Batman. Siç shihet në Aztec Batman rimorkioPërditësimet e cilësimit dhe të personazheve të filmit marrin gjithë vëmendjen. Sidoqoftë, janë zgjedhje si palete e ngjyrave që përmbajnë në heshtje botën e Batmanit. Kjo është mënyra më efektive për ta bërë historinë më zhytëse.

Përfshirja e një konsulenti historik ngrihet Aztec BatmanCilësia është. Siguron që liritë krijuese të filmit të animuar të mbeten të lidhura me historinë e botës reale. Një vëmendje e tillë për detaje pasuron përvojën e shikimit dhe vendos një precedent të ri për mënyrën sesi adaptimet e ardhshme të DC mund të eksplorojnë në mënyrë autentike cilësimet jo-perëndimore. Aztec Batman tregon universalitetin e temave të Batmanit, të cilat gjithashtu lulëzojnë në riinterpretime kulturore të dallueshme pa humbur rezonancën e tyre.

Aztec Batman ndjek një trend të DC Batsuit

Ndërsa Aztec Batman Qëndron i vërtetë për vendosjen e tij mesoamerican, ajo vazhdon një prirje të gjatë të adaptimit. Iousuditërisht, një tjetër Batman kinematik nuk vesh kostum klasik gri dhe blu që përcaktonte heroin në pjesën më të madhe të epokës së argjendit. Për të gjitha variacionet në lakuriqësi, skema e ngjyrave gri dhe blu mbetet e pakapshme në rolet kryesore me gjatësi tipare.

I lidhur

Nuk mund të besoj se më ka marrë malli për atë vezë të Pashkëve në Batman në Supermen

Supermeni i James Gunn fsheh një vezë të poshtër, të ndezur dhe-ju-miss-It It Pashkëve që ngacmon debutimin e DCU me veprim të drejtpërdrejtë të Batmanit në Brave dhe The Bold.

Edhe filmat e fundit me veprim të drejtpërdrejtë që ngacmuan mundësinë nuk e kanë kryer plotësisht. Të dy Lidhje e Drejtësisë dhe The Flash Featured Ben Affleck me kostume taktike pak me ngjyrë blupor as dizajni nuk e përqafoi plotësisht paletën gri dhe blu nga komikët. E vetmja pjesë e filmave për ta bërë atë është një nga kostumet e vezëve të Blink-dhe-You-Miss-It-It It në Batcave të Michael Keaton The Flash.

• 
  

  

  Aztec Batman: Përplasja e Perandorive
  

  
  

  Data e lëshimit

  18 shtator 2025
  

  Drejtor

  Juan Jose Meza-Leon

  Prodhues

  Aaron Berger, Fernando de Fuentes Sainz, Jose C. Garcia de Letona, Sam Register, Tomás Yankelevich

  
  

  • 

    Omar Chaparro

    Yoka (Zëri)

  • 

    Horacio García Rojas

    Coatl Yohualli (Zëri)

  • 

  
  

  
  

• 

  Data

  25-28 korrik 2024

  Vend

  Qendra e Konventave në San Diego në San Diego, CA

  Faqe interneti

  Homepage